{"id":302740,"date":"2023-10-02T11:46:37","date_gmt":"2023-10-02T16:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musco.com\/lancement-dun-nouveau-mini-terrain-dans-la-region-de-washington-d-c-pour-faciliter-lacces-aux-programmes-de-football-pour-les-jeunes\/"},"modified":"2024-05-03T05:43:13","modified_gmt":"2024-05-03T10:43:13","slug":"presse-petworth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/presse-petworth\/","title":{"rendered":"Lancement d\u2019un nouveau mini-terrain dans la r\u00e9gion de Washington D.C. pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux programmes de football pour les jeunes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"302740\" class=\"elementor elementor-302740 elementor-139963\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31339877 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31339877\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fb25fd5\" data-id=\"1fb25fd5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272e342a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"272e342a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\t\t<header data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"308672\" class=\"elementor elementor-308672 elementor-60\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3af87806 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3af87806\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1939918c\" data-id=\"1939918c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50065514 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50065514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"55\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-300360\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5.png 176w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5-150x47.png 150w\" sizes=\"(max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d918490\" data-id=\"7d918490\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0fc627 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a0fc627\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">We Make It Happen\u00ae<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9dc64d3 elementor-section-stretched elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9dc64d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2491315\" data-id=\"2491315\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6610337 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6610337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-6610337\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302993\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\" class=\"elementor-item menu-link\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302994\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\" class=\"elementor-item menu-link\">\u00c9CLAIRAGE SPORTIF<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302995\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\" class=\"elementor-item menu-link\">TRANSPORT ET INFRASTRUCTURES<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-324503\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/temporaire\/\" class=\"elementor-item menu-link\">TEMPORAIRE<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302997\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\" class=\"elementor-item menu-link\">GESTION DES INSTALLATIONS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302998\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/nouvelles-et-projets\/\" class=\"elementor-item menu-link\">NOUVELLES ET PROJETS<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Permuter le menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6610337\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302993\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302994\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">\u00c9CLAIRAGE SPORTIF<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302995\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">TRANSPORT ET INFRASTRUCTURES<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-324503\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/temporaire\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">TEMPORAIRE<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302997\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">GESTION DES INSTALLATIONS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302998\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/nouvelles-et-projets\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">NOUVELLES ET PROJETS<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c269d25 custom-search elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c269d25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6MTQ2OTE4LCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/search-icon-white-md-obad0vcasy6eoqmywlu8ehtzdewjrv0nj7nnn5r9dm.png\" title=\"Search\" alt=\"Search\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76043b66 musco-news elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76043b66\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d57d3c8\" data-id=\"3d57d3c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623cdaa6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"623cdaa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"musco-news-rm-sm-print\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lancement d\u2019un nouveau mini-terrain dans la r\u00e9gion de Washington D.C. pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux programmes de football pour les jeunes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a41fdb4 musco-news-rm-sm-print elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a41fdb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">6 ao\u00fbt 2018<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26a40bde musco-news-main elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"26a40bde\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bfcd6b4\" data-id=\"6bfcd6b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ffc242 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ffc242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><figure id=\"attachment_134133\" aria-describedby=\"caption-attachment-134133\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-134133\" src=\"https:\/\/xarol.online\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/petworth_600x300-300x150.jpg\" alt=\"D.C. United Mini-Pitch\" width=\"500\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/petworth_600x300-300x150.jpg 300w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/petworth_600x300-150x75.jpg 150w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/petworth_600x300.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-134133\" class=\"wp-caption-text\">Mini-terrain au Petworth Recreation Center<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>WASHINGTON D.C., \u00c9TATS-UNIS \u2013 De jeunes joueurs de football \u00e0 travers Washington D.C. \u00e9taient pr\u00e9sents aujourd\u2019hui pour l\u2019inauguration d\u2019un nouveau mini-terrain au Petworth Recreation Center, dans le cadre d\u2019un effort national visant \u00e0 influencer positivement la vie des jeunes par la pratique de ce sport.<\/p>\n<p>Les jeunes footballeurs membres de DC SCORES, association philanthropique locale qui organise des \u00e9quipes de quartier et g\u00e8re Soccer for Success (Football pour la victoire), le programme de football extrascolaire de la U.S. Soccer Foundation (Fondation am\u00e9ricaine de football), ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. \u00c9taient \u00e9galement pr\u00e9sents les membres de l\u2019\u00e9quipe D.C. United de la Major League Soccer (MLS) (Ligue majeure de football), le d\u00e9partement des parcs et loisirs du district de Columbia, ainsi que des repr\u00e9sentants de la U.S. Soccer Foundation et de Musco Lighting.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes fiers d\u2019inaugurer ce nouvel espace de jeu s\u00e9curis\u00e9 chez nous, ici \u00e0 Washington\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Ed Foster-Simeon, pr\u00e9sident directeur g\u00e9n\u00e9ral de la U.S. Soccer Foundation. \u00ab\u00a0Ce nouveau terrain permettra aux jeunes de la ville de disposer d\u2019un endroit s\u00fbr pour pratiquer ce beau sport et cultiver des comp\u00e9tences essentielles telles que le travail d\u2019\u00e9quipe et la confiance en soi, qui les aideront \u00e0 r\u00e9ussir sur le terrain et en dehors. Mieux encore, gr\u00e2ce au soutien g\u00e9n\u00e9reux de Musco, de nombreux jeunes et adultes peuvent jouer plus longtemps gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de nouveaux \u00e9clairages dans l\u2019espace.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le football est une famille et \u00e0 D.C. United, nous sommes une famille. C\u2019est pourquoi je suis tr\u00e8s heureux et fier que D.C. United, Musco Lighting, le DC Department of Parks and Recreation et la U.S. Soccer Foundation aient cr\u00e9\u00e9 ce magnifique mini-terrain qui sera offert au Petworth Recreation Center\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Jason Levien, associ\u00e9 g\u00e9rant et pr\u00e9sident directeur g\u00e9n\u00e9ral de United. \u00ab\u00a0Ce type de collaboration nous permet de souligner l\u2019engagement de D.C. United en faveur de l\u2019accessibilit\u00e9 au football et du soutien aux programmes locaux pour les jeunes. Avec notre partenaire caritatif, DC SCORES, nous sommes impatients d\u2019offrir \u00e0 cette communaut\u00e9 d\u2019innombrables heures de programmes gratuits de football pour les jeunes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le nouveau mini-terrain soutient le mouvement national de la U.S. Soccer Foundation, It\u2019s Everyone\u2019s Game (Du Jeu pour tout le Monde), qui a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2017, ayant pour objectif de construire 1 000 mini-terrains \u00e0 travers le pays \u00e0 l\u2019horizon 2026 et de faire participer un million d\u2019enfants au programme Soccer for Success de la Fondation chaque ann\u00e9e. Les mini-terrains, comme celui qui a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 au Petworth Recreation Center, permettent aux enfants vivant dans des communaut\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es, o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s aux programmes de football et aux terrains de jeu n\u2019est pas toujours facile et abordable, de b\u00e9n\u00e9ficier de tout ce que le football a \u00e0 offrir.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Musco est un partenaire de la U.S. Soccer Foundation depuis environ vingt ans\u00a0\u00bb, affirme Jeff Rogers, vice-pr\u00e9sident de Musco. \u00ab\u00a0C\u2019est un excellent programme qui b\u00e9n\u00e9ficiera \u00e0 des milliers de jeunes qui ont besoin de cette opportunit\u00e9 et qui la m\u00e9ritent, et nous sommes fiers de soutenir la Fondation dans sa r\u00e9alisation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Outre Musco, qui s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 financer et \u00e0 fournir l\u2019\u00e9clairage des mini-terrains, la U.S. Soccer Foundation a re\u00e7u le soutien de la MLS, d\u2019adidas et de Target en qualit\u00e9 de partenaires nationaux de l\u2019initiative, ainsi que des communaut\u00e9s et municipalit\u00e9s participantes dans tout le pays.<\/p>\n<p>Selon la recherche, la participation \u00e0 des programmes de football apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole peut avoir un impact significatif sur le d\u00e9veloppement de l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe, motiver les enfants \u00e0 faire plus d\u2019efforts \u00e0 l\u2019\u00e9cole et les aider \u00e0 \u00e9viter d\u2019adopter des comportements antisociaux. Le nouveau mini-terrain de Petworth Recreation Center servira d\u2019exutoire pour les jeunes de la r\u00e9gion, qui pourront non seulement jouer au football, mais \u00e9galement d\u00e9velopper des comp\u00e9tences essentielles, renforcer leur confiance en eux et favoriser leur \u00e9panouissement personnel, tant sur le terrain qu\u2019en dehors de celui-ci.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Chez DC SCORES, nous constatons syst\u00e9matiquement que ces opportunit\u00e9s sont cruciales pour le d\u00e9veloppement des jeunes. Nous soutenons toutes les opportunit\u00e9s qui permettent aux enfants de jouer, et nous f\u00e9licitons la U.S. Soccer Foundation, D.C. United et ses partenaires d\u2019en avoir cr\u00e9\u00e9 une autre\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Bethany Henderson, directrice ex\u00e9cutive de DC SCORES.<\/p>\n<h3 class=\"mn-rm-sub-header\">\u00c0 propos de la U.S. Soccer Foundation (Fondation am\u00e9ricaine de football)<\/h3>\n<p>Les programmes de la U.S. Soccer Foundation repr\u00e9sentent le mod\u00e8le national pour le d\u00e9veloppement de la jeunesse par le sport dans les communaut\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es. Depuis sa cr\u00e9ation en 1994, la Fondation a mis en place des programmes qui ont fait leurs preuves pour aider les enfants \u00e0 adopter un mode de vie actif et sain tout en favorisant leur d\u00e9veloppement personnel au-del\u00e0 du sport. Ses initiatives rentables et \u00e0 fort impact offrent des environnements s\u00fbrs o\u00f9 les enfants et les communaut\u00e9s peuvent s\u2019\u00e9panouir. Bas\u00e9e \u00e0 Washington, D.C., la U.S. Soccer Foundation est une organisation de type 501 (c)(3).<\/p>\n<h3 class=\"mn-rm-sub-header\">\u00c0 propos de D.C. United<\/h3>\n<p>L\u2019un des clubs fondateurs de la Major League Soccer en 1996, D.C. United est l\u2019\u00e9quipe la plus r\u00e9compens\u00e9e des \u00c9tats-Unis avec 13\u00a0troph\u00e9es nationaux et internationaux, et l\u2019\u00e9quipe professionnelle la plus soutenue dans le district de Columbia. Les Black-and-Red ont remport\u00e9 la MLS Cup \u00e0 quatre reprises (1996, 1997, 1999 et 2004), le Supporters\u2019 Shield \u00e0 quatre reprises (1997, 1999, 2006 et 2007) et la Lamar Hunt U.S. Open Cup \u00e0 trois reprises (1996, 2008 et 2013). United a \u00e9lu domicile dans le district il y a 22\u00a0ans et poursuivra cette tradition en s\u2019installant \u00e0 l\u2019Audi Field, dans le sud-ouest de D.C., le 14\u00a0juillet\u00a02018. Cette installation urbaine ultramoderne peut accueillir 20\u00a0000\u00a0supporters et disposera de 31\u00a0suites de luxe, d\u2019un service voiturier pour les v\u00e9los et de 500\u00a0000\u00a0m\u00e8tres carr\u00e9s d\u2019espaces commerciaux et r\u00e9sidentiels \u00e0 usage mixte sur le site, ce qui en fera une destination 365\u00a0jours par an pour les supporters et les habitants de Washington.<\/p>\n<h3 class=\"mn-rm-sub-header\">\u00c0 propos de Musco Lighting<\/h3>\n<p>Depuis 1976, Musco se sp\u00e9cialise dans la conception et la fabrication d\u2019\u00e9clairage sportif et de grandes superficies, avec des innovations en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de lumi\u00e8re, de r\u00e9duction de l\u2019\u00e9blouissement et de contr\u00f4le de la lumi\u00e8re qui r\u00e9pondent aux besoins des propri\u00e9taires d\u2019installations, des utilisateurs, des voisins et du ciel nocturne. La technologie du syst\u00e8me Total Light Control \u2013 TLC for LED\u2122 (Contr\u00f4le total de l\u2019\u00e9clairage \u00e0 LED) de Musco offre un niveau de contr\u00f4le et d\u2019uniformit\u00e9 de la lumi\u00e8re in\u00e9galable, et constitue la solution de choix pour les terrains de quartier, les stades universitaires et professionnels, les pistes de courses internationales et les \u00e9v\u00e9nements mondiaux tels que les Jeux olympiques. Les solutions LED de Musco sont assorties d\u2019une garantie \u00e0 long terme pi\u00e8ces et main-d\u2019\u0153uvre, \u00e9liminant ainsi les probl\u00e8mes et les co\u00fbts de maintenance pour ses clients.<\/p>\n<div id=\"mn-rm-musco-link\">Pour plus d\u2019informations sur les solutions d\u2019\u00e9clairage innovantes de Musco, rendez-vous sur\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.musco.com\/fr\/\">www.musco.com\/fr\/<\/a>.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3392680f news-contact-section elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3392680f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Contacts<\/h4>\r\n<div class=\"press-contacts\"><strong>U.S. Soccer Foundation\r\n<\/strong><\/br>\r\nJennifer Arnold<\/br>\r\n+1\u00a0202 872 6662<\/div>\r\n<div class=\"press-contacts\"><a href=\"mailto:jarnold@ussoccerfoundation.org\">jarnold@ussoccerfoundation.org<\/a><\/div>\r\n<div class=\"press-contacts\"><strong>D.C. United<\/br>\r\n<\/strong>Sam Legg<\/br>\r\n+1 703 346 5209<\/div>\r\n<div class=\"press-contacts\"><a href=\"mailto:slegg@dcunited.com\">slegg@dcunited.com<\/a><\/div>\r\n<div class=\"press-contacts\"><strong>Musco Lighting<\/strong><\/div>\r\n<div class=\"press-contacts\">+1 641-673-0411<\/br>\r\n<a href=\"mailto:media.relations@musco.com\">media.relations@musco.com<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a349115 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a349115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/demande-informations-mini-terrain\" id=\"request-info-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander des informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b3d7002 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b3d7002\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6756aa81\" data-id=\"6756aa81\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f5f85e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22f5f85e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\t\t<footer data-elementor-type=\"footer\" data-elementor-id=\"303005\" class=\"elementor elementor-303005 elementor-63\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62beb6b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62beb6b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb38780\" data-id=\"bb38780\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3650fd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a3650fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fba8cb4\" data-id=\"2fba8cb4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e279b87 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e279b87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"40\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Musco-only_BW.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-210693\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d6dd7d\" data-id=\"4d6dd7d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc9f14 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3bc9f14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58ac67f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58ac67f3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f2f8bf9\" data-id=\"3f2f8bf9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1519 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"36b1519\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/muscolighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/MuscoLighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/musco-lighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">LinkedIn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/muscolightingllc\/videos\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98307ec .footer-other-regions elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"98307ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-ls-sidebars-sidebar-1 wpml-ls wpml-ls-legacy-dropdown js-wpml-ls-legacy-dropdown\"><ul><li tabindex=\"0\" class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-dropdown\"><a href=\"#\"  class=\"js-wpml-ls-item-toggle wpml-ls-item-toggle\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_current icl_lang_sel_native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/span><\/a><ul class=\"wpml-ls-sub-menu\"><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-au\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/au\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Australia<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Australie<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-de\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/de\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Deutschland<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Allemand<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-we\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/we\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_current icl_lang_sel_native\">Europe<\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-es\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/es\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Am\u00e9rica Latina<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Espagnol<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-me\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/me\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Middle East<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Moyen-Orient<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-en\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">United States<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Anglais<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-zh-hans\"><a href=\"http:\/\/www.musco.cn\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Chinois simplifi\u00e9<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-ko\"><a href=\"http:\/\/www.musco.co.kr\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Cor\u00e9en<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><aside id=\"custom_html-2\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6aa73a97\" data-id=\"6aa73a97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e11148 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29e11148\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">SERVICES\/ASSISTANCE<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64ca88 footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b64ca88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/pieces-de-rechange-et-services\/\">Pi\u00e8ces de rechange et services<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/garantie\/\">Garantie <\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\">Gestion des installations<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.control-link.com\/cgi-bin\/wspd_cgi.sh\/WService=clcwslive\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Control-Link\u2122 (Supervision)<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/application\/\"> Application Musco Lighting <\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cc7d26c\" data-id=\"2cc7d26c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9efd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc9efd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">INFORMATIONS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f93606 footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f93606\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/findmyrep.musco.cloud\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Trouvez votre repr\u00e9sentant<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/nous-contacter\/\">Nous contacter<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/carrieres\/\">Carri\u00e8res<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/demandes-informations\/\">Demander des informations<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/presentation-des-projets\/\">Pr\u00e9sentation des projets<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67223fd7\" data-id=\"67223fd7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429dfa6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"429dfa6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">PRODUITS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cd07aa footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0cd07aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\">\u00c9clairage sportif<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\">Transport et infrastructures<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/temporaire\/\">\u00c9clairage temporaire<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/control-link\/\">Control-Link\u2122 (Supervision) \u2013 Syst\u00e8me de contr\u00f4le et de surveillance<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b467e68 copyright elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b467e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a92025 Musco Sports Lighting, LLC.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON D.C., \u00c9TATS-UNIS &#8211; De jeunes joueurs de football \u00e0 travers Washington D.C. \u00e9taient pr\u00e9sents aujourd\u2019hui pour l\u2019inauguration d\u2019un nouveau mini-terrain au Petworth Recreation Center, dans le cadre d\u2019un effort national visant \u00e0 influencer positivement la vie des jeunes par la pratique de ce sport.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":297012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[2479],"tags":[],"class_list":["post-302740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-musco"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302740"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323687,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302740\/revisions\/323687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}