{"id":302756,"date":"2023-10-02T11:47:08","date_gmt":"2023-10-02T16:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musco.com\/la-u-s-soccer-foundation-lance-its-everyones-game-une-initiative-nationale-visant-a-ameliorer-lacces-aux-programmes-de-football\/"},"modified":"2024-05-03T09:18:20","modified_gmt":"2024-05-03T14:18:20","slug":"presse-ussf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/presse-ussf\/","title":{"rendered":"La U.S. Soccer Foundation (Fondation am\u00e9ricaine de football) lance \u00ab\u00a0It\u2019s Everyone\u2019s Game\u00a0\u00bb (Le Jeu pour tout le Monde), une initiative nationale visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux programmes de football"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"302756\" class=\"elementor elementor-302756 elementor-139831\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31339877 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31339877\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fb25fd5\" data-id=\"1fb25fd5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272e342a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"272e342a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\t\t<header data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"308672\" class=\"elementor elementor-308672 elementor-60\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3af87806 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3af87806\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1939918c\" data-id=\"1939918c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50065514 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50065514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"55\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-300360\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5.png 176w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5-150x47.png 150w\" sizes=\"(max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d918490\" data-id=\"7d918490\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0fc627 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a0fc627\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">We Make It Happen\u00ae<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9dc64d3 elementor-section-stretched elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9dc64d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2491315\" data-id=\"2491315\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6610337 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6610337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-6610337\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302993\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\" class=\"elementor-item menu-link\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302994\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\" class=\"elementor-item menu-link\">\u00c9CLAIRAGE SPORTIF<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302995\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\" class=\"elementor-item menu-link\">TRANSPORT ET INFRASTRUCTURES<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-324503\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/temporaire\/\" class=\"elementor-item menu-link\">TEMPORAIRE<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302997\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\" class=\"elementor-item menu-link\">GESTION DES INSTALLATIONS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302998\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/nouvelles-et-projets\/\" class=\"elementor-item menu-link\">NOUVELLES ET PROJETS<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Permuter le menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6610337\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302993\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302994\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">\u00c9CLAIRAGE SPORTIF<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302995\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">TRANSPORT ET INFRASTRUCTURES<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-324503\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/temporaire\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">TEMPORAIRE<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302997\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">GESTION DES INSTALLATIONS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302998\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/nouvelles-et-projets\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">NOUVELLES ET PROJETS<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c269d25 custom-search elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c269d25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6MTQ2OTE4LCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/search-icon-white-md-obad0vcasy6eoqmywlu8ehtzdewjrv0nj7nnn5r9dm.png\" title=\"Search\" alt=\"Search\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76043b66 musco-news elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76043b66\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d57d3c8\" data-id=\"3d57d3c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623cdaa6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"623cdaa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"musco-news-rm-sm-print\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La U.S. Soccer Foundation (Fondation am\u00e9ricaine de football) lance \u00ab It\u2019s Everyone\u2019s Game \u00bb (Le Jeu pour tout le Monde), une initiative nationale visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux programmes de football<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a41fdb4 musco-news-rm-sm-print elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a41fdb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">5 d\u00e9cembre 2017<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26a40bde musco-news-main elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"26a40bde\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bfcd6b4\" data-id=\"6bfcd6b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ffc242 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ffc242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure id=\"attachment_137401\" aria-describedby=\"caption-attachment-137401\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-137401\" src=\"https:\/\/xarol.online\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ussfgame-300x150.jpg\" alt=\"It's Everyone's Game Campaign\" width=\"500\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ussfgame-300x150.jpg 300w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ussfgame-150x75.jpg 150w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ussfgame-768x384.jpg 768w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ussfgame-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ussfgame.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-137401\" class=\"wp-caption-text\">La U.S. Soccer Foundation lance \u00ab\u00a0It\u2019s Everyone\u2019s Game\u00a0\u00bb, une initiative nationale visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux programmes de football<\/figcaption><\/figure>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La Fondation a pour objectif de faire participer un million d\u2019enfants par an et\r\nde construire 1\u00a0000\u00a0espaces de jeu de football \u00e0 l\u2019horizon 2026\r\n\u00c0 l\u2019occasion du lancement, la ville de Chicago annoncera des projets de construction de 50\u00a0mini-terrains de football gr\u00e2ce \u00e0 une contribution de 3\u00a0millions de dollars de la part du Kenneth C. Griffin Charitable Fund et \u00e0 une contribution substantielle de la famille Hauptman et du Chicago Fire Soccer Club\r\nRendez-vous sur le site internet de la campagne \u00e0 l\u2019adresse itseveryonesgame.org pour participer<\/em><\/p>\r\nCHICAGO, ILLINOIS, \u00c9TATS-UNIS \u2013 La\u00a0<a class=\"blue-link: href=\" target=\"blank\">U.S. Soccer Foundation<\/a>\u00a0(Fondation am\u00e9ricaine de football) lance une campagne nationale,\u00a0<em>It\u2019s Everyone\u2019s Game (Le Jeu pour tout le Monde)<\/em>, visant \u00e0 \u00e9largir son impact de mani\u00e8re consid\u00e9rable sur les enfants \u00e0 travers le pays gr\u00e2ce \u00e0 des programmes bas\u00e9s sur le football. Pour lancer la campagne, le maire de Chicago, Rahm Emanuel, le Chicago Park District et le Chicago Fire Soccer Club annonceront leur soutien \u00e0 l\u2019initiative en s\u2019engageant \u00e0 construire 50\u00a0espaces de jeu dans les quartiers d\u00e9favoris\u00e9s au cours des cinq prochaines ann\u00e9es. Un don de 3\u00a0millions de dollars du Kenneth C. Griffin Charitable Fund permettra de concr\u00e9tiser ce projet. En partenariat avec les communaut\u00e9s, les municipalit\u00e9s et les entreprises de tout le pays, la Fondation s\u2019engage \u00e0 faire participer un million d\u2019enfants par an et \u00e0 construire 1\u00a0000\u00a0terrains de football, soit des mini-terrains, \u00e0 l\u2019horizon 2026.<\/br><\/br>\r\n\r\nLes anciennes stars de l\u2019\u00e9quipe nationale am\u00e9ricaine, Kristine Lilly, Staci Wilson, Cobi Jones et Brian McBride, seront \u00e9galement pr\u00e9sentes pour apporter leur soutien \u00e0 la campagne It\u2019s Everyone\u2019s Game. Brian McBride est \u00e9galement un ancien joueur du Chicago Fire.<\/br><\/br>\r\n\r\n\u00ab\u00a0Notre programme\u00a0<em>Soccer for Success (Football pour la victoire)<\/em>\u00a0montre que le football peut faire la diff\u00e9rence entre un enfant qui s\u2019\u00e9panouit et un enfant qui passe \u00e0 travers les mailles du filet\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Ed Foster-Simeon, pr\u00e9sident directeur g\u00e9n\u00e9ral de la U.S. Soccer Foundation. \u00ab\u00a0Pourtant, beaucoup trop d\u2019enfants \u00e0 travers le pays n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 des programmes de football ou n\u2019ont pas la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9changer avec un coach capable de les aider \u00e0 d\u00e9velopper des comp\u00e9tences essentielles qui leur permettront de s\u2019\u00e9panouir sur un terrain de jeu et en dehors. Le principe de notre travail est simple\u00a0: Nous formons des coachs-mentors. Nous veillons \u00e0 ce qu\u2019il y ait des terrains de jeu disponibles. Nous soutenons \u00e9galement des programmes de football apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole dans les communaut\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es, qui sont propos\u00e9s gratuitement aux participants. En \u00e9liminant les obstacles et en cr\u00e9ant ces opportunit\u00e9s, nous aidons les enfants qui ont le plus besoin de nous non seulement \u00e0 jouer au football, mais aussi \u00e0 \u00eatre en meilleure sant\u00e9, plus actifs et plus s\u00fbrs d\u2019eux.\u00a0\u00bb<\/br><\/br>\r\n\r\n<em>It\u2019s Everyone\u2019s Game<\/em>\u00a0permettra d\u2019\u00e9tendre le travail de la Fondation de mani\u00e8re plus vaste, qui a fait ses preuves en mati\u00e8re d\u2019am\u00e9lioration du d\u00e9veloppement physique et social des jeunes par le biais du football. Depuis que les programmes parascolaires bas\u00e9s sur l\u2019initiative\u00a0<a href=\"http:\/\/ussoccerfoundation.org\/programs\/soccer-for-success\">Soccer for Success<\/a>\u00a0ont d\u00e9but\u00e9 en 2009, la Fondation et ses partenaires ont eu un impact positif sur plus de 100\u00a0000\u00a0enfants dans plus de 180\u00a0communaut\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es \u00e0 travers le pays, pour les aider \u00e0 adopter un mode de vie actif et sain tout en favorisant leur d\u00e9veloppement personnel gr\u00e2ce \u00e0 la constitution d\u2019\u00e9quipes et au mentorat.<\/br><\/br>\r\n\r\nSelon une \u00e9valuation r\u00e9cente de\u00a0<em>Soccer for Success<\/em>\u00a0effectu\u00e9e par l\u2019American Institutes for Research (AIR), 88\u00a0% des participants travaillent mieux en \u00e9quipe, 86\u00a0% \u00e9vitent d\u2019adopter des comportements antisociaux et 72\u00a0% travaillent mieux \u00e0 l\u2019\u00e9cole. La recherche interne valide ces r\u00e9sultats. Quatre-vingt-trois pour cent des enfants les plus expos\u00e9s aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 ont am\u00e9lior\u00e9 ou pr\u00e9serv\u00e9 leur \u00e9tat de sant\u00e9. Le minist\u00e8re de la Justice a \u00e9galement mis en valeur les capacit\u00e9s uniques du programme \u00e0 \u00e9changer avec des jeunes qui n\u2019auraient pas pu cr\u00e9er ou entretenir une relation de mentorat traditionnelle autrement et \u00e0 les fid\u00e9liser.<\/br><\/br>\r\n\r\nLe maire Rahm Emanuel et le Chicago Park District, en partenariat avec le Chicago Fire Soccer Club, s\u2019engagent \u00e0 \u00e9largir l\u2019acc\u00e8s aux terrains de football dans les quartiers d\u00e9favoris\u00e9s de la ville. En outre, le bureau du maire et le Chicago Park District travailleront avec la Fondation, les \u00e9coles et d\u2019autres organisations communautaires pour d\u00e9velopper\u00a0<em>Soccer for Success<\/em>.<\/br><\/br>\r\n\r\n\u00ab\u00a0Ces nouveaux terrains de football offriront aux jeunes de Chicago des espaces modernes pour apprendre \u00e0 jouer l\u2019un des sports les plus passionnants et les plus populaires au monde\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le maire Rahm Emanuel. \u00ab\u00a0Ce partenariat est l\u2019occasion id\u00e9ale pour nos jeunes de rester actifs et d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences en mati\u00e8re de travail d\u2019\u00e9quipe et de leadership qui leur serviront sur le terrain et en dehors tout au long de leur vie.\u00a0\u00bb\r\n\r\n\u00ab\u00a0Je suis ravi de soutenir les efforts de la U.S. Soccer Foundation pour offrir aux enfants de Chicago plus d\u2019occasions de jouer au football\u00a0\u00bb, affirme Ken Griffin, fondateur et PDG de Citadel. \u00ab\u00a0J\u2019aime jouer au football depuis plus de 30\u00a0ans, d\u2019abord en tant que joueur et plus r\u00e9cemment en tant qu\u2019entra\u00eeneur. J\u2019ai vu que ce sport pouvait enseigner aux enfants l\u2019importance du travail d\u2019\u00e9quipe, les avantages de l\u2019entra\u00eenement et le plaisir de la comp\u00e9tition.\u00a0\u00bb<\/br><\/br>\r\n\r\n\u00ab\u00a0Ces mini-terrains transformeront la vie quotidienne des enfants de Chicago et permettront de d\u00e9velopper la passion pour le football dans notre ville\u00a0\u00bb, t\u00e9moigne Andrew Hauptman, propri\u00e9taire et pr\u00e9sident du Chicago Fire Soccer Club. \u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s fier que le Chicago Fire Soccer Club s\u2019associe \u00e0 la U.S. Soccer Foundation, au maire Rahm Emanuel, \u00e0 Ken Griffin et au Chicago Park District afin d\u2019avoir un impact aussi important et positif sur notre communaut\u00e9. Cette initiative compl\u00e8te parfaitement le vaste programme communautaire que le Chicago Fire Soccer Club a d\u00e9velopp\u00e9 et qu\u2019il met en \u0153uvre dans toute la ville de Chicago.\u00a0\u00bb<\/br><\/br>\r\n\r\nDe grands partenaires industriels et commerciaux contribueront \u00e0 \u00e9largir la port\u00e9e de It\u2019s Everyone\u2019s Game au sein des communaut\u00e9s de tout le pays. Les partenaires nationaux qui s\u2019associent \u00e0 la Fondation sont adidas, Major League Soccer (Ligue majeure de football), Musco Lighting et Target.<\/br><\/br>\r\n\r\n\u00ab\u00a0La Major League Soccer s\u2019engage \u00e0 am\u00e9liorer les communaut\u00e9s dans lesquelles nous vivons et jouons en soutenant des initiatives qui enrichissent et forment les jeunes, et promeuvent l\u2019inclusion \u00e0 tous les niveaux du sport\u00a0\u00bb, affirme JoAnn Neale, directeur administratif et de la responsabilit\u00e9 sociale, Major League Soccer. \u00ab\u00a0Nous sommes fiers de nous associer \u00e0 la U.S. Soccer Foundation pour permettre l\u2019acc\u00e8s au football et le d\u00e9veloppement du jeu gr\u00e2ce au programme\u00a0<em>Soccer for Success<\/em>.\u00a0\u00bb<\/br><\/br>\r\n\r\n\u00ab\u00a0Musco est un partenaire de longue date de la U.S. Soccer Foundation et soutient sa mission depuis pr\u00e8s de vingt ans\u00a0\u00bb, t\u00e9moigne Jeff Rogers, vice-pr\u00e9sident des ventes de Musco Lighting. \u00ab\u00a0<em>Soccer for Success<\/em>\u00a0est un excellent programme qui profitera \u00e0 des milliers de jeunes \u00e0 travers le pays qui ont besoin et qui m\u00e9ritent d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des coachs mentors et \u00e0 des lieux s\u00fbrs pour jouer dans leurs communaut\u00e9s, et nous sommes fiers de soutenir la campagne\u00a0<em>It\u2019s Everyone\u2019s Game<\/em>\u00a0de la Fondation pour concr\u00e9tiser cela.\u00a0\u00bb<\/br><\/br>\r\n\r\nGr\u00e2ce \u00e0 son partenariat avec adidas, la U.S. Soccer Foundation pourra fournir aux participants l\u2019\u00e9quipement et le mat\u00e9riel n\u00e9cessaires pour r\u00e9ussir sur le terrain et en dehors. En outre, adidas soutiendra la campagne en participant \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement de lancement et en permettant \u00e0 des athl\u00e8tes professionnels et \u00e0 une \u00e9quipe de coachs d\u00e9vou\u00e9s d\u2019utiliser le football pour avoir un impact positif sur la vie de ces joueurs.<\/br><\/br>\r\n\r\nL\u2019entreprise Target Corp. (NYSE : TGT) s\u2019est r\u00e9cemment engag\u00e9e \u00e0 verser 6\u00a0millions de dollars pour soutenir la mission de la Fondation, qui consiste \u00e0 am\u00e9liorer les vies et les communaut\u00e9s par le biais du football, en construisant 100\u00a0mini-terrains au sein des communaut\u00e9s \u00e0 travers le pays.<\/br><\/br>\r\n\r\nD\u2019autres r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines ont pris des mesures pour participer au programme \u00ab\u00a0<em>It\u2019s Everyone\u2019s Game<\/em>\u00a0\u00bb\u00a0: Baltimore, MD\u00a0; Columbus, OH\u00a0; Hendersonville, TN\u00a0; Houston, TX\u00a0; Kansas City, MO\u00a0; Los Angeles, CA\u00a0; Louisville, KY\u00a0; Miami, FL\u00a0; Nashville, TN\u00a0; Newark, NJ\u00a0; North Miami, FL\u00a0; Oklahoma City, OK\u00a0; Orlando, FL\u00a0; Philadelphie, PA\u00a0; Reno, NV\u00a0; Rochester, NY\u00a0; San Bernardino, CA\u00a0; Tucson, AZ\u00a0; Washington, DC.<\/br><\/br>\r\n\r\nEn outre,\u00a0<a href=\"http:\/\/www1.nyc.gov\/site\/fund\/initiatives\/city-soccer.page\">la ville de New York<\/a>\u00a0a r\u00e9cemment ouvert les 10\u00a0premiers mini-terrains sur les 50\u00a0projets pr\u00e9vus dans le cadre d\u2019un partenariat public-priv\u00e9 visant \u00e0 construire et \u00e0 entretenir des terrains dans les zones d\u00e9favoris\u00e9es.\r\n\r\nD\u00e9but\u00a02017, le maire Rahm Emanuel s\u2019est joint aux responsables de la U.S. Soccer Foundation, la Major League Soccer et du Chicago Fire Soccer Club pour inaugurer les deux mini-terrains dans le quartier Gage Park de Chicago, o\u00f9 se d\u00e9roulera l\u2019\u00e9v\u00e9nement aujourd\u2019hui. Les terrains ont \u00e9galement re\u00e7u l\u2019aide de MLS WORKS (l\u2019initiative de sensibilisation de la communaut\u00e9 de MLS), Southern New Hampshire University et Chicago Park District. Les terrains serviront aux programmes locaux pour la jeunesse, notamment le programme P.L.A.Y.S du Chicago Fire Soccer Club et la nouvelle initiative Community Engagement through Sports du Chicago Police Department.<\/br><\/br>\r\n\r\n<em>It\u2019s Everyone\u2019s Game<\/em>\u00a0symbolise l\u2019acc\u00e8s et l\u2019inclusion. Dans le prolongement de cette philosophie, la Fondation d\u00e9voilera des \u00e9cussons propres au terrain pour chaque ville partenaire, symboles de l\u2019engagement local entre la communaut\u00e9 du football au sens large et le programme\u00a0<em>It\u2019s Everyone\u2019s Game<\/em>. Les \u00e9cussons sp\u00e9cialement con\u00e7us pour le terrain dans le cadre de la campagne, seront disponibles sur le site internet de la campagne et les participants pourront les partager sur les r\u00e9seaux sociaux en utilisant le mot-cl\u00e9 #EveryonesGame.<\/br><\/br>\r\n\r\nPour plus d\u2019informations sur la campagne \u00ab\u00a0<em>It\u2019s Everyone\u2019s Game<\/em>\u00a0\u00bb, pour conna\u00eetre toutes les actualit\u00e9s sur l\u2019\u00e9volution de la campagne et pour savoir comment y participer, rendez-vous sur le site itseveryonesgame.org.<\/br><\/br>\r\n<h3 class=\"mn-rm-sub-header\">\u00c0 propos de la U.S. Soccer Foundation (Fondation am\u00e9ricaine de football)<\/h3>\r\nLes programmes de la U.S. Soccer Foundation repr\u00e9sentent le mod\u00e8le national pour le d\u00e9veloppement de la jeunesse par le sport dans les communaut\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es. Depuis sa cr\u00e9ation en 1994, la Fondation a mis en place des programmes qui ont fait leurs preuves pour aider les enfants \u00e0 adopter un mode de vie actif et sain tout en favorisant leur d\u00e9veloppement personnel au-del\u00e0 du sport. Ses initiatives rentables et \u00e0 fort impact offrent des environnements s\u00fbrs o\u00f9 les enfants et les communaut\u00e9s peuvent s\u2019\u00e9panouir. Bas\u00e9e \u00e0 Washington, D.C., la U.S. Soccer Foundation est une organisation de type 501 (c)(3). Suivez-nous sur Twitter \u00e0 @ussoccerfndn et sur Facebook \u00e0 facebook.com\/ussoccerfoundation.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3392680f news-contact-section elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3392680f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Contacts m\u00e9dias<\/h4>\r\n<div>Jennifer Arnold<\/div>\r\n<div>U.S. Soccer Foundation<\/div>\r\n<div>+1\u00a0202.872.6662<\/div>\r\n<div><a href=\"mailto:jarnold@ussoccerfoundation.org\">jarnold@ussoccerfoundation.org<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b3d7002 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b3d7002\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6756aa81\" data-id=\"6756aa81\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f09c0e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f09c0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/demande-informations-mini-terrain\" id=\"request-info-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander des informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f5f85e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22f5f85e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\t\t<footer data-elementor-type=\"footer\" data-elementor-id=\"303005\" class=\"elementor elementor-303005 elementor-63\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62beb6b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62beb6b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb38780\" data-id=\"bb38780\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3650fd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a3650fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fba8cb4\" data-id=\"2fba8cb4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e279b87 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e279b87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"40\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Musco-only_BW.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-210693\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d6dd7d\" data-id=\"4d6dd7d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc9f14 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3bc9f14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58ac67f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58ac67f3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f2f8bf9\" data-id=\"3f2f8bf9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1519 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"36b1519\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/muscolighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/MuscoLighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/musco-lighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">LinkedIn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/muscolightingllc\/videos\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98307ec .footer-other-regions elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"98307ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-ls-sidebars-sidebar-1 wpml-ls wpml-ls-legacy-dropdown js-wpml-ls-legacy-dropdown\"><ul><li tabindex=\"0\" class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-dropdown\"><a href=\"#\"  class=\"js-wpml-ls-item-toggle wpml-ls-item-toggle\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_current icl_lang_sel_native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/span><\/a><ul class=\"wpml-ls-sub-menu\"><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-au\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/au\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Australia<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Australie<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-de\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/de\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Deutschland<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Allemand<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-we\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/we\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_current icl_lang_sel_native\">Europe<\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-es\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/es\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Am\u00e9rica Latina<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Espagnol<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-me\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/me\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Middle East<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Moyen-Orient<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-en\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">United States<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Anglais<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-zh-hans\"><a href=\"http:\/\/www.musco.cn\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Chinois simplifi\u00e9<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-ko\"><a href=\"http:\/\/www.musco.co.kr\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Cor\u00e9en<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><aside id=\"custom_html-2\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6aa73a97\" data-id=\"6aa73a97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e11148 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29e11148\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">SERVICES\/ASSISTANCE<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64ca88 footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b64ca88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/pieces-de-rechange-et-services\/\">Pi\u00e8ces de rechange et services<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/garantie\/\">Garantie <\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\">Gestion des installations<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.control-link.com\/cgi-bin\/wspd_cgi.sh\/WService=clcwslive\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Control-Link\u2122 (Supervision)<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/application\/\"> Application Musco Lighting <\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cc7d26c\" data-id=\"2cc7d26c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9efd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc9efd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">INFORMATIONS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f93606 footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f93606\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/findmyrep.musco.cloud\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Trouvez votre repr\u00e9sentant<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/nous-contacter\/\">Nous contacter<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/carrieres\/\">Carri\u00e8res<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/demandes-informations\/\">Demander des informations<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/presentation-des-projets\/\">Pr\u00e9sentation des projets<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67223fd7\" data-id=\"67223fd7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429dfa6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"429dfa6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">PRODUITS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cd07aa footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0cd07aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\">\u00c9clairage sportif<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\">Transport et infrastructures<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/temporaire\/\">\u00c9clairage temporaire<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/control-link\/\">Control-Link\u2122 (Supervision) \u2013 Syst\u00e8me de contr\u00f4le et de surveillance<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b467e68 copyright elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b467e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a92025 Musco Sports Lighting, LLC.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHICAGO, ILLINOIS, \u00c9TATS-UNIS &#8211; La U.S. Soccer Foundation (Fondation am\u00e9ricaine de football) lance une campagne nationale, It\u2019s Everyone\u2019s Game (Le Jeu pour tout le Monde), visant \u00e0 \u00e9largir son impact de mani\u00e8re consid\u00e9rable sur les enfants \u00e0 travers le pays par le biais de programmes bas\u00e9s sur le football.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":265894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[2479],"tags":[],"class_list":["post-302756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-musco"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302756"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323887,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302756\/revisions\/323887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}