{"id":326972,"date":"2024-12-06T10:51:01","date_gmt":"2024-12-06T15:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musco.com\/piste-de-grand-river\/"},"modified":"2024-12-06T10:51:02","modified_gmt":"2024-12-06T15:51:02","slug":"piste-de-grand-river","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/piste-de-grand-river\/","title":{"rendered":"Piste de Grand River"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"326972\" class=\"elementor elementor-326972 elementor-326336\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22f6035d elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22f6035d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ed9e724\" data-id=\"7ed9e724\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c909bd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c909bd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\t\t<header data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"308672\" class=\"elementor elementor-308672 elementor-60\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3af87806 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3af87806\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1939918c\" data-id=\"1939918c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50065514 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50065514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"176\" height=\"55\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-300360\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5.png 176w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/muscoLogo5-150x47.png 150w\" sizes=\"(max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d918490\" data-id=\"7d918490\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0fc627 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a0fc627\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">We Make It Happen\u00ae<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9dc64d3 elementor-section-stretched elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9dc64d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2491315\" data-id=\"2491315\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6610337 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6610337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-6610337\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302993\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\" class=\"elementor-item menu-link\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302994\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\" class=\"elementor-item menu-link\">\u00c9CLAIRAGE SPORTIF<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302995\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\" class=\"elementor-item menu-link\">TRANSPORT ET INFRASTRUCTURES<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-324503\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/temporaire\/\" class=\"elementor-item menu-link\">TEMPORAIRE<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302997\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\" class=\"elementor-item menu-link\">GESTION DES INSTALLATIONS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302998\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/nouvelles-et-projets\/\" class=\"elementor-item menu-link\">NOUVELLES ET PROJETS<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Permuter le menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6610337\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302993\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302994\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">\u00c9CLAIRAGE SPORTIF<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302995\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">TRANSPORT ET INFRASTRUCTURES<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-324503\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/temporaire\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">TEMPORAIRE<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302997\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">GESTION DES INSTALLATIONS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-302998\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/nouvelles-et-projets\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">NOUVELLES ET PROJETS<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c269d25 custom-search elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c269d25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6MTQ2OTE4LCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/search-icon-white-md-obad0vcasy6eoqmywlu8ehtzdewjrv0nj7nnn5r9dm.png\" title=\"Search\" alt=\"Search\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fa518ce ps-container elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fa518ce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71615667\" data-id=\"71615667\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-280602a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"280602a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7781fa94 ps-title-container\" data-id=\"7781fa94\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bb1172 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bb1172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Piste de Grand River <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2614607e ps-location-subheader elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2614607e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9lora, Ontario, Canada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-442555b5 ps-ri-button elementor-hidden-phone\" data-id=\"442555b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151e58d4 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"151e58d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musco.com\/wpns-horse-racing\/\" id=\"request-info-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander des informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-554504fd ps-ri-button-mobile elementor-align-left elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"554504fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musco.com\/wpns-horse-racing\/\" id=\"request-info-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander des informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1049945 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1049945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_1200x600-1024x512.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-326387\" alt=\"Grance River Raceway lit at night with horses on the track.\" srcset=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_1200x600-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_1200x600-300x150.jpg 300w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_1200x600-150x75.jpg 150w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_1200x600-768x384.jpg 768w, https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_1200x600.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc0e147 ps-image-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc0e147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La mise \u00e0 niveau de l'\u00e9clairage et de la piste permet des courses nocturnes de classe mondiale dans une communaut\u00e9 pittoresque de l'Ontario<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-58e2faf0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58e2faf0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"body-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77b8bde4\" data-id=\"77b8bde4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" id=\"body-content-left\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d950446 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d950446\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Le d\u00e9fi<\/h3>\n<p class=\"blue-link\">La piste de Grand River est un \u00e9tablissement de courses de trot attel\u00e9 convivial pour les familles, situ\u00e9 dans la pittoresque communaut\u00e9 d&rsquo;\u00c9lora, en Ontario. Inaugur\u00e9 en 2002, le complexe a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 agrandi avec une piste de 5\/8 mile (1 km), destin\u00e9e \u00e0 dynamiser la sc\u00e8ne locale des courses gr\u00e2ce \u00e0 une surface de piste plus rapide, un design moderne et un \u00e9clairage sportif LED de pointe. Le syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9clairage id\u00e9al vise \u00e0 maximiser la visibilit\u00e9 sur la piste tout en minimisant les lumi\u00e8res parasites, pr\u00e9servant ainsi les ciels \u00e9toil\u00e9s et la beaut\u00e9 tranquille de la communaut\u00e9 environnante.<\/p>\n<h3>La solution<\/h3>\n<p class=\"blue-link\">L&rsquo;\u00e9quipe de Grand River a \u00e9valu\u00e9 plusieurs fournisseurs d&rsquo;\u00e9clairage sportif LED avant de choisir de travailler avec Musco, une entreprise qu&rsquo;ils connaissaient bien pour avoir \u00e9clair\u00e9 plusieurs des pistes de course les plus prestigieuses du Canada, notamment Woodbine et Woodbine Mohawk, ainsi que des pistes mondialement c\u00e9l\u00e8bres comme <a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/southwell-2\/\">Southwell<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/newcastle\/\">Newcastle<\/a> au Royaume-Uni. Le  <a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/fabrication-sur-mesure\/\">syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9clairage sur mesure<\/a> de Musco utilise la technologie Total Light Control \u2013 TLC for LED\u2122 (Contr\u00f4le total de l\u2019\u00e9clairage \u00e0 LED) pour offrir un \u00e9clairage uniforme sur toute la piste, maximisant ainsi la visibilit\u00e9 pour les spectateurs et les t\u00e9l\u00e9spectateurs, tandis que des optiques personnalis\u00e9es et des visi\u00e8res brevet\u00e9es pr\u00e9servent une voile d\u2019obscurit\u00e9 presque parfait au-del\u00e0 des limites de la piste. Les capabilit\u00e9s marche\/arr\u00eat instantan\u00e9es et les fonctionnalit\u00e9s de programmation et de contr\u00f4le faciles \u00e0 utiliser permettent \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de gestion de l&rsquo;installation d&rsquo;organiser des courses et des sessions d&rsquo;entra\u00eenement selon un emploi du temps flexible. Une <a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/garantie\/\">garantie \u00e0 long terme sur les pi\u00e8ces et la main-d&rsquo;\u0153uvre<\/a> garantit \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;installation qu&rsquo;il n&rsquo;y aura aucun co\u00fbt de maintenance jusqu&rsquo;en 2048.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5331802f\" data-id=\"5331802f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" id=\"body-content-sidebar\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-361d1837 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"361d1837\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\r\n<p class=\"blockNewsQuote\">\u00ab Les retours ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement positifs. Il est gratifiant de voir que le travail acharn\u00e9 de notre \u00e9quipe et de nos sous-traitants porte ses fruits de mani\u00e8re aussi significative. \u00bb<\/p>\r\n\r\n<div class=\"name\" style=\"font-size: 12px;\">\r\n<p class=\"blockName\">\u2014 Doug McCaig<br>\r\n     Gestionnaire des installations<br>\r\n     Piste de Grand River\r\n<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12d17bf2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12d17bf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"factbox-title\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faits concernant le projet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d63890 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19d63890\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Syst\u00e8me :<\/strong><ul>\r\n \t<li>Technologie Total Light Control \u2013 TLC for LED\u2122<\/li>\r\n \t<li>Solution de la fondation au sommet du m\u00e2t Light-Structure System\u2122 (Syst\u00e8me de\r\nstructure d\u2019\u00e9clairage)<\/li>\r\n \t<li>Syst\u00e8me de contr\u00f4le et de surveillance Control-Link\u2122 (Supervision)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p><strong>Nombre de luminaires :<\/strong> 175<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Donn\u00e9es sur l&rsquo;\u00e9nergie :<\/strong> 204,75 kW<\/p>\r\n\r\n<strong>Niveaux d\u2019\u00e9clairement :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Photo finish : 375 fc (3750 lux) en \u00e9clairement vertical<\/li>\r\n \t<li>Piste principale : 50 fc (500 lux) en \u00e9clairement horizontal<\/li>\r\n<li>Piste principale : 50 fc (500 lux) en \u00e9clairement vertical vers la cam\u00e9ra principale<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6b457699 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b457699\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-649f1612 no-left-padding\" data-id=\"649f1612\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a650fab ps-title-container\" data-id=\"2a650fab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26412a5d media-container elementor-skin-carousel elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"26412a5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;1&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_3.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"26412a5d\" data-elementor-lightbox-title=\"Grand River Raceway\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI2MzY1LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvaW50bC5tdXNjby5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzEwXC9ncmFuZC1yaXZlcl8zLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjI2NDEyYTVkIn0%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Grand River Raceway lit at night showing minimal light spill to the infield and surrounding area.\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_3.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"26412a5d\" data-elementor-lightbox-title=\"Grand River Raceway\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI2MzU2LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvaW50bC5tdXNjby5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzEwXC9ncmFuZC1yaXZlcl8yLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjI2NDEyYTVkIn0%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Grand River Raceway lit at night showing minimal light spill to the infield and surrounding area.\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_2.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"26412a5d\" data-elementor-lightbox-title=\"Grand River Raceway\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzI2MzQ3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvaW50bC5tdXNjby5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjRcLzEwXC9ncmFuZC1yaXZlcl8xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjI2NDEyYTVkIn0%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Overhead night photo of Grand River Raceway lit after LED lighting upgrade.\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grand-river_1.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c3b91ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c3b91ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Galerie de photos de la piste de Grand River<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-46e14f1c no-left-padding\" data-id=\"46e14f1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b065c77 elementor-align-center request-info-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b065c77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.musco.com\/wpns-horse-racing\/\" id=\"request-info-button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demander des informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11197e1b elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11197e1b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d7de905\" data-id=\"5d7de905\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a3c0ca2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2a3c0ca2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25e7e7 ps-more-stories-contianer elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c25e7e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/presentation-des-projets\/\">Plus d\u2019actualit\u00e9s de musco.com<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78a1cfa0 elementor-section-stretched ps-more-stories-container elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78a1cfa0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14dc33ea ps-story-container-left\" data-id=\"14dc33ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-165a765d elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"165a765d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-358e6b\" data-id=\"358e6b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bad9cea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bad9cea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\t\t<footer data-elementor-type=\"footer\" data-elementor-id=\"303005\" class=\"elementor elementor-303005 elementor-63\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62beb6b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62beb6b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb38780\" data-id=\"bb38780\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3650fd elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a3650fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fba8cb4\" data-id=\"2fba8cb4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e279b87 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e279b87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"40\" src=\"https:\/\/intl.musco.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Musco-only_BW.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-210693\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d6dd7d\" data-id=\"4d6dd7d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc9f14 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3bc9f14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58ac67f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58ac67f3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f2f8bf9\" data-id=\"3f2f8bf9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1519 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"36b1519\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/muscolighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/MuscoLighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/musco-lighting\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">LinkedIn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/muscolightingllc\/videos\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">YouTube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98307ec .footer-other-regions elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"98307ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-ls-sidebars-sidebar-1 wpml-ls wpml-ls-legacy-dropdown js-wpml-ls-legacy-dropdown\"><ul><li tabindex=\"0\" class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-dropdown\"><a href=\"#\"  class=\"js-wpml-ls-item-toggle wpml-ls-item-toggle\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_current icl_lang_sel_native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/span><\/a><ul class=\"wpml-ls-sub-menu\"><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-au\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/au\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Australia<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Australie<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-de\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/de\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Deutschland<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Allemand<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-we\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/we\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_current icl_lang_sel_native\">Europe<\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-es\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/es\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Am\u00e9rica Latina<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Espagnol<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-me\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/me\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">Middle East<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Moyen-Orient<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-en\"><a href=\"https:\/\/intl.musco.com\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">United States<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Anglais<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-zh-hans\"><a href=\"http:\/\/www.musco.cn\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Chinois simplifi\u00e9<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><li><li class=\"wpml-ls-slot-sidebar-1 wpml-ls-item wpml-ls-item-ko\"><a href=\"http:\/\/www.musco.co.kr\/\" class=\"wpml-ls-link\"><span class=\"wpml-ls-native\"><span class=\"icl_lang_sel_native\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/span> <span class=\"icl_lang_sel_translated\"><span class=\"icl_lang_sel_bracket\">(<\/span>Cor\u00e9en<span class=\"icl_lang_sel_bracket\">)<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><aside id=\"custom_html-2\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6aa73a97\" data-id=\"6aa73a97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e11148 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29e11148\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">SERVICES\/ASSISTANCE<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64ca88 footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b64ca88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/pieces-de-rechange-et-services\/\">Pi\u00e8ces de rechange et services<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/garantie\/\">Garantie <\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/gestion-des-installations\/\">Gestion des installations<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.control-link.com\/cgi-bin\/wspd_cgi.sh\/WService=clcwslive\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Control-Link\u2122 (Supervision)<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/application\/\"> Application Musco Lighting <\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cc7d26c\" data-id=\"2cc7d26c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9efd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc9efd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">INFORMATIONS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f93606 footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f93606\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/findmyrep.musco.cloud\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Trouvez votre repr\u00e9sentant<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/nous-contacter\/\">Nous contacter<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/carrieres\/\">Carri\u00e8res<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/demandes-informations\/\">Demander des informations<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/presentation-des-projets\/\">Pr\u00e9sentation des projets<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67223fd7\" data-id=\"67223fd7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429dfa6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"429dfa6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\">PRODUITS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cd07aa footer-nav elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0cd07aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/eclairage-sportif\/\">\u00c9clairage sportif<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/transport-et-infrastructures\/\">Transport et infrastructures<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/temporaire\/\">\u00c9clairage temporaire<\/a><br>\r\n<a href=\"https:\/\/www.musco.com\/fr\/control-link\/\">Control-Link\u2122 (Supervision) \u2013 Syst\u00e8me de contr\u00f4le et de surveillance<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b467e68 copyright elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b467e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a92025 Musco Sports Lighting, LLC.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/footer>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9clairage LED de pointe am\u00e9liore l&rsquo;exp\u00e9rience de la piste de Grand River tout en pr\u00e9servant le charme touristique parfait de la communaut\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":326378,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[2477],"tags":[2463],"class_list":["post-326972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hippodrome","tag-universitaire-professionnel"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":326973,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326972\/revisions\/326973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/326378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=326972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intl.musco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=326972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}